| 
 
Teildatensatz 1
 
 | 
			   gehe zu Teildatensatz:   
1  2  
 
 | 
| Nr. | Bezeichnung | 
 Darst. 
     AN/N 
 | 
 Anzahl 
     Bytes 
 | 
 Byte- 
     Adr. 
 | Inhalt / Erläuterung | 
| 1 | Satzart | 
 N 
 | 
 4 
 | 
 1 
 | 
        konstant 0220 | 
| 2 | VU-Nummer | 
 AN 
 | 
 5 
 | 
 5 
 | Gemäß VU-Verzeichnis der BaFin,   linksbündig Das VU-Nr.-Verzeichnis kann bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht in Bonn angefordert werden (Graurheindorfer Str. 108, 53117 Bonn, www.bafin.de). 
 | 
| 3 | Bündelungskennzeichen | 
 AN 
 | 
 1 
 | 
 10 
 | Kennzeichen für gebündelte Verträge   1 = gebündelt 
 | 
| 4 | Sparte | 
 N 
 | 
 3 
 | 
 11 
 | Versicherungszweig gemäß Verordnung über die Berichterstattung von Versicherungsunternehmen gegenüber der BaFin (BerVersV) Abschnitt C  
					
 
				
 
			
 
siehe Anlage 1 | 
| 5 | Versicherungsschein-Nummer | 
 AN 
 | 
 17 
 | 
 14 
 | Versicherungsschein-Nummer, rechtsbündig, mit Leerstellen linksbündig auffüllen ohne Sonderzeichen Zu den - innerhalb der Versicherungsscheinnummer - nicht zulässigen Sonderzeichen zählen auch "Leerzeichen". 
 Zulässig sind Ziffern und Buchstaben (ohne Umlaute und ß) 
 | 
| 6 | Folgenummer | 
 N 
 | 
 2 
 | 
 31 
 | Lfd. Nummer innerhalb einer Versicherungsschein-Nr. über alle Satzarten für die gleiche Datensendung  
				
 
			
 
siehe Anlage 2 | 
| 7 | Geschäftsstelle / Vermittler | 
 AN 
 | 
 10 
 | 
 33 
 | Die geschäftsführende Geschäftsstelle und der Vermittler ohne Sonderzeichen 
 | 
| 8 | Lfd. Nummer des Risikos | 
 N 
 | 
 4 
 | 
 43 
 | 
 | 
| 9 | Satznummer | 
 N 
 | 
 1 
 | 
 47 
 | 
        konstant 1 | 
| 10 | Einschluss | 
 N 
 | 
 8 
 | 
 48 
 | Einschluß der Sparte. Sollten Tag und/oder Monat nicht vorhanden sein, muss "00" geschlüsselt werden Tag/Monat/Jahr (TTMMJJJJ) 
 | 
| 11 | Ausschluss | 
 N 
 | 
 8 
 | 
 56 
 | Ausschluß der Sparte. Sollten Tag und/oder Monat nicht vorhanden sein, muss "00" geschlüsselt werden Tag/Monat/Jahr (TTMMJJJJ) 
 | 
| 12 | Änderungsdatum | 
 N 
 | 
 8 
 | 
 64 
 | Termin, zu dem der Vertragszustand wirksam wird/wurde (Gültig-ab- / Wirksam-ab-Datum). Tag/Monat/Jahr (TTMMJJJJ) 
 | 
| 13 | Währungsschlüssel | 
 AN 
 | 
 3 
 | 
 72 
 | ISO - Code,  
siehe Anlage 3 | 
| 14 | Versicherte Summe 1 in Währungseinheiten | 
 N 
 | 
 12 
 | 
 75 
 | z. B. Versicherungssumme, Deckungssumme (12,0 Stellen) 
 | 
| 15 | Art der versicherten Summe 1 | 
 AN 
 | 
 20 
 | 
 87 
 | z. B. Unbrauchbarkeit bei Tier-Leben 
 | 
| 16 | Versicherte Summe 2 in Währungseinheiten | 
 N 
 | 
 12 
 | 
 107 
 | z. B. Versicherungssumme, Deckungssumme (12,0 Stellen) 
 | 
| 17 | Art der versicherten Summe 2 | 
 AN 
 | 
 20 
 | 
 119 
 | z. B. Tod bei Tier-Leben 
 | 
| 18 | Versicherte Summe 3 in Währungseinheiten | 
 N 
 | 
 12 
 | 
 139 
 | z. B. Versicherungssumme, Deckungssumme (12,0 Stellen) 
 | 
| 19 | Art der versicherten Summe 3 | 
 AN 
 | 
 20 
 | 
 151 
 | z. B. sonstige Kosten 
 | 
| 20 | Mindestprämie in Währungseinheiten | 
 N 
 | 
 12 
 | 
 171 
 | (10,2 Stellen) 
 | 
| 21 | Gesamtprämie in Währungseinheiten | 
 N 
 | 
 12 
 | 
 183 
 | Gesamtprämie unter Berücksichtigung aller Zu- und Abschläge ohne Gebühr und Vers.-Steuer gemäß Zahlungsweise in Währungseinheiten (10,2 Stellen) 
 | 
| 22 | Abschlussprovision in % | 
 N 
 | 
 5 
 | 
 195 
 | Für das betreffende Risiko geltender Abschlussprovisionssatz (3,2 Stellen) 
 | 
| 23 | Kennzeichen für abweichende Abschlussprovision | 
 AN 
 | 
 1 
 | 
 200 
 | Kennzeichen, dass für das betreffende Risiko der Provisionssatz von den allgemeinen Provisionsvereinbarungen abweicht 0 =
			     nein 1 =
			     ja | 
| 24 | Folgeprovision in % | 
 N 
 | 
 5 
 | 
 201 
 | s. Erläuterung für Abschlussprovision (3,2 Stellen) 
 | 
| 25 | Kennzeichen für abweichende Folgeprovision | 
 AN 
 | 
 1 
 | 
 206 
 | s. Erläuterung: Kennzeichen für abweichende Abschlussprovision 0 =
			     nein 1 =
			     ja | 
| 26 | Selbstbehalt | 
 AN 
 | 
 1 
 | 
 207 
 | 0 =
			     nein 1 =
			     ja | 
| 27 | Sicherungsschein | 
 AN 
 | 
 1 
 | 
 208 
 | 0 =
			     nein 1 =
			     ja | 
| 28 | Leerstellen | 
 AN 
 | 
 48 
 | 
 209 
 | Leerstellen Freie Stellen für weitere Belegung 
 | 
| 
 
Teildatensatz 2
 
 |  | 
| Nr. | Bezeichnung | 
 Darst. 
     AN/N 
 | 
 Anzahl 
     Bytes 
 | 
 Byte- 
     Adr. 
 | Inhalt / Erläuterung | 
| 1 | Satzart | 
 N 
 | 
 4 
 | 
 1 
 | 
        konstant 0220 | 
| 2 | VU-Nummer | 
 AN 
 | 
 5 
 | 
 5 
 | Gemäß VU-Verzeichnis der BaFin,   linksbündig Das VU-Nr.-Verzeichnis kann bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht in Bonn angefordert werden (Graurheindorfer Str. 108, 53117 Bonn, www.bafin.de). 
 | 
| 3 | Bündelungskennzeichen | 
 AN 
 | 
 1 
 | 
 10 
 | Kennzeichen für gebündelte Verträge   1 = gebündelt 
 | 
| 4 | Sparte | 
 N 
 | 
 3 
 | 
 11 
 | Versicherungszweig gemäß Verordnung über die Berichterstattung von Versicherungsunternehmen gegenüber der BaFin (BerVersV) Abschnitt C  
					
 
				
 
			
 
siehe Anlage 1 | 
| 5 | Versicherungsschein-Nummer | 
 AN 
 | 
 17 
 | 
 14 
 | Versicherungsschein-Nummer, rechtsbündig, mit Leerstellen linksbündig auffüllen ohne Sonderzeichen Zu den - innerhalb der Versicherungsscheinnummer - nicht zulässigen Sonderzeichen zählen auch "Leerzeichen". 
 Zulässig sind Ziffern und Buchstaben (ohne Umlaute und ß) 
 | 
| 6 | Folgenummer | 
 N 
 | 
 2 
 | 
 31 
 | Lfd. Nummer innerhalb einer Versicherungsschein-Nr. über alle Satzarten für die gleiche Datensendung  
				
 
			
 
siehe Anlage 2 | 
| 7 | Geschäftsstelle / Vermittler | 
 AN 
 | 
 10 
 | 
 33 
 | Die geschäftsführende Geschäftsstelle und der Vermittler ohne Sonderzeichen 
 | 
| 8 | Lfd. Nummer des Risikos | 
 N 
 | 
 4 
 | 
 43 
 | 
 | 
| 9 | Satznummer | 
 N 
 | 
 1 
 | 
 47 
 | 
        konstant 2 | 
| 10 | Risikobeschreibung 1 | 
 AN 
 | 
 30 
 | 
 48 
 | z. B. Anschrift, Versicherungsobjekt 
 | 
| 11 | Risikobeschreibung 2 | 
 AN 
 | 
 30 
 | 
 78 
 | Fortsetzung Risikobeschreibung 
 | 
| 12 | Risikobeschreibung 3 | 
 AN 
 | 
 30 
 | 
 108 
 | Fortsetzung Risikobeschreibung 
 | 
| 13 | Fristüberwachungsgrund | 
 AN 
 | 
 20 
 | 
 138 
 | z. B. Stichtagsmeldung 
 | 
| 14 | Datum | 
 N 
 | 
 8 
 | 
 158 
 | Sollten Tag und/oder Monat nicht vorhanden sein, muss "00" geschlüsselt werden Tag/Monat/Jahr (TTMMJJJJ) 
 | 
| 15 | Zeitraum | 
 N 
 | 
 3 
 | 
 166 
 | (TTT) 
 | 
| 16 | Info-Feld | 
 AN 
 | 
 20 
 | 
 169 
 | z. B. Sicherheitseinrichtungen 
				
 
 | 
| 17 | Referenznummer | 
 AN 
 | 
 7 
 | 
 189 
 | Wenn in einem gebündelten Vertrag (Bündelungskennzeichen = 1) mehrere gleiche Sparten unter der selben Versicherungsscheinnummer gebündelt werden, müssen diese im Feld Referenznummer unterschieden werden.  
 | 
| 18 | Leerstellen | 
 AN 
 | 
 61 
 | 
 196 
 | Leerstellen Freie Stellen für weitere Belegung 
 |